El director de merequetengue.es, Thomas Dihrberg, agredece la colaboración de:

Mike, traductor principal de español a inglés.
Margaryta, traductora principal de español/inglés a ruso
Yolanda, locutora de alemán
Fernando, traductor principal de inglés a español
Adele, locutora y traductora de español a inglés
Tuva, locutora y traductora principal de español/inglés a noruego
Chris, traductor principal de español/inglés a sueco
Yolanda, traductora jurada de español a portugués
Ute, traductora de inglés/español a alemán
Tina, traductora de inglés/español a danés
Mia, traductora de español/inglés a finés
Katleen, traductora principal de español a holandés
Ann Lousie, traductora de español a danés

en especial las empresas colaboradoras:

 

y a todos los demás que han permitido realizar y mantener este proyecto.